희망 (Hope)

希望

作曲/作詞/編曲:キム・ドンリュル

恋に目が眩んで幸せだった日々

もはや夢だったか

ただ流れゆく水のように

止まることもない歳月のせいで

どうにかこうにか生きられはしたが

何ひとつ見せられるものはなくて

今さらまた誰かと出会っても

下手に君を消すことができるだろうか

ああ,愛はなんと残忍だろう

何をもってしても洗い流されはしないのだから

ひとたび心を浸した罪で

音もなく溶けおちて跡形もないんだ

ああ,愛はなんと可笑しいだろう

長たらしい日が過ぎても

初めのあの場所で時が止まってしまったまま

こうして平然と僕は生き

君を恋しがっているのだから

♪

そうさ,いっぺん生きてみるのだと

これ以上僕は差し出せるものもないから

頑なな心がまた崩れてしまうのは

僕がまだあなたを愛している為

ああ,愛はなんと残忍だろう

何をもってしても洗い流されはしないのだから

ひとたび心を浸した罪で

音もなく溶けおちて跡形もないんだ

ああ,愛はなんと可笑しいだろう

長たらしい日が過ぎても

初めのあの場所で時が止まってしまったまま

こうして平然と僕は生き

君を恋しがっているのだから


ピアノ:キム・ドンリュル

オーケストラ:ロンドン交響楽団

収録:キム・ドンリュル2集 “希望”

error: Content is protected !!