내 오랜 친구들 (My Good Friends)

僕の古き友人たち

作詞:キム・ドンリュル,ソ・ドンウク

作曲/編曲:キム・ドンリュル

誕生日を迎えたある友のお陰で

みんなが揃ったよ,いつの間にか

こうして会うのもちょうど10年目だな

嫁さんをもらうあいつ,妙な気分だったよ

ネクタイした俺の姿ももしやそうなのか

あの頃のようにいつも一緒じゃないけど

時が経てば経つほど

俺にはあまりにも大切なんだよ

(どうしちゃたんだ?)

よく女にモテたあいつ,今日は寂しそうだったな

彼女とまた何かあったのか

軍隊にいるあいつ,みんな気になってるんだ

来月辺りに日を決めて面会でも行くか

あの頃のようにいつも一緒じゃないけど

世界が半分になっても

俺たちの心は一つだろ

(なんで,なんでこうなんだ?)

つい忘れて生きてきた

あの歌をみんなで歌うんだ,ラララ

いつの間にか俺らの心はあの時代へ

そうしてまた離れたら

忙しく生きるだろう,お互いに

でも俺たちの夢は忘れないだろう

でも俺たちの夢は忘れないだろう

いつか俺たちの夢を一緒に叶えるだろう


歌:キム・ドンリュル,イ・ジョク,ソ・ドンウク

収録:キム・ドンリュル1集“the shadow of FORGETFULNESS”
   2008 Concert Monologue

error: Content is protected !!