희망 (Hope)

希望 作詞/作曲/編曲:キム・ドンリュル 愛に目が眩んで 幸せだった日々はもはや夢だったか ひたすら流れゆく水のように 止まることもない歳月のせいで どうにかこうにか生きられはしたが 何一つ見せられるものもなく いまさら […]

희망 (Hope) Read More »

염원 (Longing)

念願 作詞/作曲/編曲:キム・ドンリュル 私のお方が去られた 愛が沈む,暮れてゆく 病んだ心が引き裂かれる 海が私に降る 波が立つ,荒く突き放す 一つ宿った切なさが引き裂かれる 私のお方が去られた 愛が沈む,暮れてゆく

염원 (Longing) Read More »

님 (Thee)

あなた様 作詞/作曲/編曲:キム・ドンリュル 昨晩私にくださった隠密な愛の口約束 胸に抱いて寝つけぬまま夜が明らむかな 世界の誰も,私は羨ましくないことよ 切なる私の気持ち こうして容易に受けとめてくださり 泣いていても

님 (Thee) Read More »

早一年

キム・ドンリュルという存在がいるからこそ成り立っているWebであり,自分はあまり前に出ないようにしようという考えと,そして自分の言葉を表すことに苦手意識があるために,ずっと訳したものを載せていくという過程が続きました。

早一年 Read More »

error: Content is protected !!